manuel : mode d'emploi

Offices liturgiques

• Pour célébrer un office, on utilise différents livres :
- la divine Liturgie (extraite par commodité de l'Euchologe)
- l'Euchologe (sacrements et bénédictions données par le prêtre) : notamment le baptême, le mariage, l'office d'intercession (moleben, молебен),l'onction des malades (office de l'Huile Sainte), l'office de la communion, l'office pour les défunts, les funérailles, la fondation ou la dédicace d'une église.
- le livre des Heures ou Horologion : vêpres, complies, matines, prime, tierce, sexte, none, typiques.

Les textes pour le chœur se trouvent dans l'onglet "chanter", ils suivent la trame de l'office, on y trouve mentionnés des éléments variables déterminés par le calendrier liturgique extraits d'autres livres (Octoèque, Ménées, Triode, Pentecostaire).
Pour les offices de l'Euchologe, les textes pour le chœur sont associés aux partitions sous forme de livrets.

• Les offices comportent des éléments variables qui sont déterminés par le calendrier liturgique :
- l'Octoèque : ce livre contient les textes pour un cycle de 8 semaines avec chacune un ton mélodique différent avec des variantes pour les les versets chantés, les stichères, les tropaires, les prokimena et les hirmi.
- les Ménées : textes des jours de l'année civile répartie en 12 mois.
- le Triode (commence 70 jours avant Pâques).
- le Pentecostaire (se termine 56 jours après Pâques).

-> l'onglet "calendrier" permet de trouver les textes de ces parties variables, les mélodies sont disponibles à l'onglet "chanter".